33.nedēļas tēmai par laivām izvēlējos tās, kas šūpojas jūras viļņos un ir ar burām.
Für das Thema "Boote" habe ich die Boote gewählt, die in Meereswellen schaukeln und mit Segeln sind.
Kādas laivas ir citu dalībnieču markās, skatieties pie Zuzannas.
Welche Boote in Briefmarken von anderen Teilnehmerinnen sind, schaut bei Susanne.
*******
Vajadzēja dažas aploksnes. Krājumos bija dažas reklāmlapas no viena grāmatveikala. Man patīk, ka šis reklāmžurnāls ir no parasta papīra un laba biezuma.
Ich brauchte einige Briefumschlage. In Vorräten gab es einige Blätter aus einem Werbemagazin einer Buchhandlung. Mir gefällt, dass diese Blätter aus einfachem Papier und in guter Dicke sind.
*******
Papildinu ar pēcpusdienas izbrauciena bildēm. Tepat, līdz mūsu ezeram. Laivas ir pietauvotas nedaudz tālāk pa kreisi.
Ich füge die Fotos von der Fahrt am Nachmittag. Hierselbst, zu unserem See. Die Boote sind ein bisschen weiter links vertäut.
3 komentāri:
Hallo Rita,
die Boote sind toll und deine Bilder vom See auch.
L.G.KarinNettchen
arī labprāt izbrauktu uz kādu ezeru atpūtā. Pat kauns atzīties, ka šogad pat līdz jūrai neesu aizgājusi izpeldēt, kaut viņa ir pie mājām. :)
Hübsche kleine Boote, tolle Briefumschläge und danke für die schönen Fotos vom See.
Liebe Grüße, Jutta
Ierakstīt komentāru