otrdiena, 2010. gada 2. februāris

Pavasaris tuvojas/Der Frühling kommt

Lai gan ārā sniega kupenas un pārlaists aukstais laiks un saltie vēji, pie manis "aug" pavasara ziedi. Šis tapa dāvanai.Vēl joprojām fotografēts ar mobilo, bet tas piešķir zināmu mākslinieciskumu...
Obwohl draußen Schneehaufen liegen, hinter uns ist die große Kälte und eisige Winde, bai mir "wachsen" die Frühlingsblumen. Diese ist für das Geschenk entstanden. Noch immer das Foto mit dem Handy, das verleiht auch einen künstlerischen Blick... 
Tas ir izšūts darbiņš. Te būs labāka bilde.Das ist eine Ausstickenarbeit. Hier ein besseres Bild.
Un tas ir mans niks(vārds), ko šuvu krustduriens.lv tusiņam, uz kuru es diemžēl nevarēju aizbraukt. Vēl būs jāpadomā par noformēšanu. Tas ir Margrietiņu alfabēts no "CS"februāra numura.Und das ist mein Nick(Name)t für das Stickerinnen Treffen, das ich leider nicht besuchen konnte. Noch muss ich für die Ausgestaltung sorgen. Das ist das Daisy ABC aus dem "CS" Februar.

5 komentāri:

*Manja* teica...

Ich warte auch auf den Frühling, Rita...
`Tolle Blume. ^^
LG, *Manja*

Nähmaus - Angie´s Nähstübla teica...

WOW!
Das ist wunderschön!
Frühling pur!
Gefällt mir super gut!
lg
Angie
:-)

Larisa teica...

Красивая открытка. Рита, это ты сама рисовала?
А для какого проекта ты вышила своё имя? Мне очень нравится - такая кропотливая работа!!!

Larisa teica...

Действительно, вышитый нарцисс. Я была уверена, что это нарисовано! Просто на первой фотографии не чёткое изображение было... Вот это да!!!!
Такая тонкая, изящная вышивка, что даже я обманулась. Уж, кажется, что меня трудно провести..., но вот случилось ))) Рита, ты молодец!!!! Дизайн очень хороший, не отличить от настоящего нарцисса )))
Красота!

Justine teica...

Beautiful