svētdiena, 2010. gada 14. februāris

Mazulim/Für Baby

 
  
Mans onkulis(mātes brālis) pasūtīja savai māsai izadīt savam pirmajam mazdēliņam zeķītes. Mamma ķērās uzreiz pie darba un 2 pāri zeķīšu un cimdiņi gatavi! Bet kā tad sūtīt bez apsveikuma. Tā nu tāds mazs suņuks tapa no manas puses. Šuvu uz 18 bēšīgas Aidas,tāpēc tāds pamazs, vajadzēja uz baltas un vizmaz 14. Bet kartiņā it kā iekļaujas labi... Atvainojiet, vēl joprojām fotografēts ar mobilo. 
Mein Onkel (der Bruder meiner Schwester) hat seinem ersten Enkel gestrickte Socken seiner Schwester bestellt. Die Mutter hat sofort die Arbeit begonnen und zwei Paare Sockchen und ein Handschuhpaar waren fertig. Und wie konnte ich ohne Grüßkarte schicken. So entstand ein kleines Hundchen. Ich habe auf der beige Aida 18 gestickt, deshalb so kitzeklein....vielleicht musste ich auf weiß Nr 14 oder 16 sticken. Aber in der Karte passt die Stickerei gut... Entschuldigung, noch immer Fotos mit dem Handy.

Nav komentāru: