Rudens rokdarbu bingo 18 -2 / Herbsthandarbeitsbingo 18 - 2

 Šoreiz varu ievilkt krustiņus trīs spēles lauciņos:

- iesākt lielu projektu - "Ogu groza" izšuvums varbūt nav no pašiem lielākajiem, taču man tas būs liels laika ziņā, es to tik ātri nepabeigšu, bet čubināšu pa drusciņai uz priekšu,

- veikt kādu raibu rokdarbu - šis ir gana raibs un spilgts darbs, vasaras krāsu, smaržu un sulīgu garšu pieliets darbs,

- rokdarboties kopā ar citām  - ir viens kopdarbošanās projekts, kas noris vietnē https://krustduriens.lv un saucas "Otrā Elpa" (Aktuālā Elpa, sarakstā kreisajā pusē). Tā galvenais noteikums ir, ka nedēļā ir jāizšuj vismaz 200 krustiņi. Protams, izšūšana notiek raitāk, jo var aplūkot, kā veicas citām, un ir tāda pleca sajūta, it kā sēdētu pulciņā, žēl gan, ka tikai virtuālā.

Diesmal kann ich drei Felder ankreuzen:

 - in diesem Herbst habe ich ein großes Projekt in Angriff genommen - "Der Korb mit roten und schwarzen Johannisbeeren" ist vielleicht nicht die größte Ausstickarbeit, aber die wird für mich groß in der Sinne der Zeit sein, ich werde sie nicht so schnell wegen des Zeitmangels fertig machen, aber ich werde sie langsam handarbeiten,

- etwas Buntes Handarbeiten - diese Arbeit ist genug bunt und grell, voll mit Sommerfarben und -duften, und mit saftigem Geschmack,

- mit anderen gemeinsam kreativ sein - es gibt ein Zusammenprojekt, das auf der https://krustduriens.lv läuft und "Zweiter Atem" (in der linken Seite Aktuālā Elpa) heißt. Das Wichtigste in der Projektordnung - die Teilnehmerin soll wenigstens 200 Kreuzstiche während der Woche aussticken. Natürlich geht es viel schneller, wenn frau sehen kann, wie Anderen geht, frau hat auch  das Schultergefühl, als wenn alle in einem Raum zusammensitzen, schade aber, dass das es nur virtuell geht. Aber wir sind auch einige persönlich bekannt, und treffen uns jedes Jahr und dann wird auch richtig nebeneinander gewerkelt.

Sešās nedēļās esmu izšuvusi 1703 krustiņus. Nav daudz, bet bilde jau pamazām veidojas.

In 6 Wochen habe ich 1703 Kreuzstiche ausgestickt. Nicht viel, aber das Bild zeigt sich langsam.