pirmdiena, 2014. gada 16. jūnijs

Lietainā vakarā/ Am Regenabend

..kartiņu ziņa. ..ein Kartenpost.
 Sveiciena kartiņa tīnītei dzimšanas dienā! Eine Grußkarte zum Geburtstag für ein Teenagermädchen.
 Noformēta kartiņa meitai dzimšanas dienā. Dieses ausgestickte Motiv habe ich für die Geburtstagskarte für meine Tochter gestaltet.
 Murcāma kartiņa mazam jubilāram kopā ar atbilstošu dāvanu - šūpuļzirdziņu. Eine Karte zum Knüllen für ein kleines Geburtstagskind zusammen mit entsprechendem Geschenk - Schaukelpferd.


*******
Tikai dažas skaistules no Kalsnavas arborētuma peoniju dārza. Arī manā dārzā peonijas ziedēja ļoti krāšņi(attēls bloga virsrakstā), bet ne šādi.
    Nur einige Schönen aus dem Peoniengarten im Arboretum Kalsnava. Auch in meinem Garten haben die Peonien sehr schön geblüht(Bild im Blogtitel), aber nicht mit solchen Blüten.










3 komentāri:

agiistar teica...

ah, kas par skaistām krāsām kartiņās un puķēs! P.S. atsūti man savu adresi :)

ceita teica...

Superīgi saskaņota dāvana mazajam! Manējiem visiem reiz zirdziņš bija topā, nesen tikai savējo atdevām prom. Kartiņa, kuru var saņurcīt, tā jau riktīga rotaļlieta, super!
Un krāšņās peonijas!!!! Skaistas!

Fidike teica...

So viele schöne Kleinigkeiten! Und die Blumen sind alle wunderbar!