svētdiena, 2017. gada 11. jūnijs

Kad zied rasaskrēsliņi,/ Wenn der Frauenmantel blüht,

.. ir gatava arī mana otrā tašiņa. .. ist auch meine zweite Stofftasche fertig.
 
 Un divi gabaliņi no topošās jaciņas. Und zwei Stücke aus der Jacke, die ich jetzt schtricke.
Tašiņa uz pleca un rīt dodos uz pus nedēļu dienvidu virzienā. Adīkli laikam tomēr atstāšu mājās.
Die Stofftasche auf dem Schulter und morgen geht es auf eine halbe Woche Richtung Süden. Die Strickarbeit lasse ich doch zu Hause.

7 komentāri:

ceita teica...

Forši, super, uz dienvidiem, pietrūkst man arī vasaras siltuma. Es tikko atpakaļ no zviedru zemes, pilna iedvesmas vasaras cēlienam 😊. Lai silti dienvidu pusē!

Sigita Raksta teica...

Skaists izšuvums. Vakar biju Salaspils gadatirgū, redzēju, ka arī rasaskrēsliņus tirgoja! :)
Jauku ceļojumu!

Rita JG teica...

Ich mag die Tasche sehr!

Gute Reise nach Süden!

Klaudia teica...

Liebe Rita,

die Stofftasche sieht toll aus...und auch deine Strickarbeit wird schön.Viel Spaß im Süden....;-)

LG Klaudia

Manja A. teica...

wunderschön!
herzlich, Manja

erna-riccarda teica...

Eine sehr schöne Tasche, liebe Rita! Und es ist schön, dass sie dich auf deiner Reise nach Süden begleiten darf.
Verbringe schöne Tage und liebe Grüße,
Erna

SAPRI teica...

Die Tasche ist wunderschön :)

Lieben Gruß
Sarah