sestdiena, 2022. gada 10. septembris

Uz Švarcvaldi/ Nach Schwarzwald

ar pirkstu uz kartes šoreiz ved virtuālais un rokdarbu ceļojums, kuru organizējusi gada garumā Maika blogā Maikaefer. Pēc izpētītās informācijas par atslēgas vārdu kļuva mežs. Jo tulkojot tas ir Melnais mežs - mežiem klāta kalnu grēda Bādenes- Virtembergas federālajā zemē Vācijas dienvidrietumos. Kā arī uzrunāja šis attēls jeb fragments no senās kartes:

mit dem Finger auf der Karte geht diesmal die virtuelle und Handarbeitsreise, die im Laufe des Jahres in ihrem Blog Maikaefer Maika organisiert. Nach dem Recherche wurde das Wort Wald für das Schlüsselwort. Dieses Bild oder ein Teil von einer alten Karte hat mich auch angesprochen:

Attēls no https://en.wikipedia.org

Pārskatot savus rokdarbu žurnālus, izvēlējos motīvu no žurnāla "Anna" 2002.gada janvāra numura. Varbūt tas ir ozols no Švarcvaldes, kura zaros rudens saulē, gluži kā šodien, mirdz ozolzīles.

Ich habe meine Hadarbeitsmagazins geblättert und das Motiv aus "Anna" 2002 Januar gewählt. Vielleicht ist das eine Eiche aus Schwarzwald, in deren Asten in der Herbstsonne, gerade wie heute, die Eicheln leuchten.






3 komentāri:

Stoff und Nadel ... Jutta’s Blog teica...

Liebe Rita,
es geht also wieder los, dieses Mal in den Schwarzwald. Sehr hübsch ist deine passende Stickerei dazu, ich bin gespannt, wie du das Gestickte weiterverarbeitest.
Einen schönen Sonntag und liebe Grüße, Jutta

erna-riccarda teica...

Liebe Rita,
dein Motiv gefällt mir gut, so klar definiert und mit schönen Farben, passend auch für den Herbst.
Liebe Grüße, Erna

Rita teica...

Hallo, Rita!

So ein schönes Herbstbaum! Ich liebe diese Jahreszeit!