otrdiena, 2010. gada 28. decembris

Ziemassvētku apmaiņas projekts/ Weihnachtswichtel


Mūsu forumā http://www.krustduriens.lv/ notika arī Ziemassvētku kartiņu apmaiņas projektiņš. Es jau saņēmu apsveikumu no Dagas. Tāds omulīgs sniegavīrs bija apvīts ar rožu aromātu. Svecītes nācās izmantot jau tīri praktiskos nolūkos, jo apledojuma dēļ bija sarauti elektrības vadi, un mūsu pagastā 38 stundas nebija elektrības. Bet pāris svecītes man palika arī romantiskākai noskaņai... Paldies Daga!
In unserem Forum http://www.krustduriens.lv/ hatten wir Weihnachtenkartenwichtel. Ich habe schon die Weihnachtskarte von Daga bekommen. So ein gemütlicher Schneemann umwindet von der Rosenduft. Die Kerzen habe ich schon ganz praktisch genutzt, weil wegen der Vereisung hatten wir in unserem Dorf keinen Strom 38 Stunden lang. Aber ein paar Kerzen habe ich auch für romantische Stimmung gelassen...

3 komentāri:

Kunzfrau teica...

Oh je so lange kein Strom. Das muss ja grausig kalt gewesen sein. Hoffentlich hat der knuffige Schneemann für ein bisschen Wohligkeit mitgesorgt. Der ist total schön!

Gruß Marion

Inese teica...

mīļa dāvaniņa....

Larisa teica...

Рита, сегодня получила твоё письмо с АТС-ками!!!! супер!!! Спасибо! Скоро напишу ответ!!! )))