pirmdiena, 2016. gada 28. marts

AMC apmaiņa un citas kartiņas/ AMC Tausch und andere Karten

Kad biju apmainījusies ar Klaudiju ar pavasara AMC, izmantoju iespēju iesaistīties vēl vienā apmaiņā. Astrīda piedāvāja apmaiņai savas AMC, man bija nedaudz jāattīsta sava ideja un jāsašuj kartiņa.
Als ich und Klaudia die Frühlings AMC`s getauscht hatten, habe ich die Möglichkeit genutzt noch an einem AMC`s Tausch teilzunehmen. Astrid hat ihre AMC`s zum Tausch angeboten, ich musste noch ein wenig meine Idee weiterentwickeln und die Karte nähen.
Šo AMC saņēmu no Astrīdas: Diese AMC habe ich von Astrid bekommen:
Lillā tulpju dobe aizceļoja pie Astrīdas. Lila Tulpenbeet ist zu Astrid gereist.
*******
Nesen bija vēl viena scrapbooking nodarbība. Tajā tapa pavasara un Lieldienu noskaņu kartiņas.
Neulich gab es noch Scrapbookingkurs, wo wir die Karten in der Frühlings- und Osternstimmung machten.
Šo izveidoju jau mājās. Diese habe ich schon zu Hause gebastelt.
Bet šai diemžēl ne visai veiksmīgi izdevās nofotografēt skaisto papīru un mirdzumiņus uz tā. Diese habe ich leider nicht besonders gut fotografiert, deshalb sieht man das schöne Papier und Flimmer darauf nicht so gut.


svētdiena, 2016. gada 27. marts

Siltas un saulainas Lieldienas - 2016/ Warme und sonnige Ostern - 2016

Tradicionāls un mūsdienīgs Lieldienu sveiciens mazam kārumniekam.
Traditioneller und moderner Osterngruß für einen kleinen Näscher.
Scrapbooking nodarbības rezultāts. Citas kartiņas parādīšu vēlāk. Izbaudiet svētkus!
Das Ergebnis vom Scrapbookingkurs. Andere Karten zeige ich ein wenig später. Genießt die Feiertage!

sestdiena, 2016. gada 5. marts

Pavasara virzienā/ In die Frühlingsrichtung

Mans mēneša darbs, kam gatavojos - meklēju motīvu un shēmu, iegādājos diegus vairāk kā gadu.
 Das Bild habe ich in einem Monat ausgestickt, aber die Vorbereitungen - mit Motiv- und Garnsuche dauerten mehr als ein Jahr.



Te jubilārs saņēmis savu bildi.
Hier das Bild in den Händen des Geburtstagskindes.
*******
Dzimšanas bildes izšūšanas procesa laikā nenoturējos un iesaistījos Klaudijas AMC apmaiņas projektā par pavasara tēmu.
Šo AMC saņēmu no Klaudijas. Skatoties uz šo kartiņu es redzu mežmalu vai upmalu agrā pavasarī.
Während des Ausstickens des Geburtsbildes könnte ich nicht widerstehen un habe in den Frühlings AMC Austauschprojekt von Klaudia eingeschaltet.
Diese AMC habe ich von Klaudia bekommen. Als ich diese Karte anschaue, sehe ich Waldrand oder Flussufer im frühen Frühling.
Un tajā paša dienā mana AMC nonāca Klaudijas rokās:
Und an demselben Tag ist auch meine AMC in die Klaudias Hände gekommen:
********
"Tveramā kustība" - tā saucas tekstilmāklinieka Pētera Sidara personālizstāde, kas vēl nedēļu aplūkojama LNMM izstāžu zālē "Arsenāls". Es notvēru tos darbus, kas tematiski ietverami manā blogā. Bet izstādē vēl daudz un dažādu notverto kustību mākslinieka darbos. Tveramā kustība - palasiet šeit vairāk. Jā, izstādē var aplūkot mākslinieka pašportretu, bet pavisam citādi nekā mēs parasti tos skatām. Ja varētu salīdzināt ar mūsu rokdarbnieču pašportretiem, tad tos varētu parādīt ar diegu galiņiem, audumu atgriezumiem, papīru strēmelēm un, piemēram, mūsu rokām. Tad uzminiet, ko tad mākslinieks rāda savā pašportretā? Šo darbu diemžēl nenofotografēju.
"Die greifbare Bewegung" - so heißt die Personalausstellung vom Textilkünstler Pēteris Sidars, die ich im Ausstellungssaal "Arsenal" vom Nationalkunstmuseum Lettlands in Rīga. Ich habe die Bilder in Fotos eingefangen, die thematisch in mein Blog eingefangen sind. Aber in der Ausstellung gab es noch viele und verschiedene eingefangene Bewegungen in Werken vom Künstler. In der Ausstellung kann man auch das Selbstbildnis des Künstlers sehen, aber ganz anders als wir sie gewöhnlich sehen. Wenn es mit unseren Selbstbildnissen vergleichen könnte, dann könnte es mit Garnstaub, Stoffressten, Papierstreifen und, z.B.unseren Händen zeigen. Dann ratet ihr mal, was zeigt der Künstler in seinem Selbstbildnis? Dieses Bild habe ich leider nicht aufgenommen.



*******
"Arsenālā" aplūkojama vēl viena izstāde. Piemiņas izstāde māksliniekam Ilmāram Blumbergam "Visu laiku snieg". Manā vērtējumā - ļoti skaudra izstāde. Palasiet vairāk šeit.
Savukārt Dekoratīvās mākslas un dizaina muzejā - "Ceļojums uz Nekurieni". Fotogrāfes Ivetas Vaivodes un dizainera, kinētiskās mākslas mākslinieka Artura Riņķa kopdarbu un sadarbības darbu  izstāde instalācijās, fotogrāfiju, video, animācijās un skaņās.Informācija par izstādi šeit. Priecājos, ka apskatījos šo izstādi.
Un vēl - Latvijas Mākslas akadēmijā aplūkojām Jaņa Rozentāla Rīgas Mākslas vidusskolas diplomdarbu izstādi /06-16/. Ieskats izstādē.
Kādas izstādes esat aplūkojuši jūs?
An dem vorigen Wochenende habe noch drei Ausstellungen angeschaut. Eine Graphik und Zeichnungenausstellung- "Es schneit die ganze Zeit" vom Künstler Ilmārs Blumbergs, als seine Andenkenausstellung. Eine heftige Ausstelung.
Dann war die Ausstellung "Die Reise ins Nirgendsland" als Zusammenarbeit von der Fotographin Iveta Vaivode und von dem Designer und Künstler der kinetischen Kunst Arturs Riņķis in Instalationen, Fotos, Videos, Animationen und Lauten. Ich bin froh, dass ich dem Interesse meiner Tochter zugestimmt hatte und diese Ausstellung angeschaut hatte.
Und noch eine Ausstellung von Diplomarbeiten der Kunstoberschule von Janis Rozentāls in Rīga.
Und welche Ausstellungen habt ihr besichtigt?

svētdiena, 2016. gada 7. februāris

Kartiņu dienas/ Kartentage

Vēl manos krājumos ir materiāli no Shaun the Sheep sērijas, izmantoju tos, darinot apsveikumu pusaudzim.
Noch habe ich in meinen Vorräten die Materialien aus der Shaun the Sheep Serie, ich habe sie für eine Glückwunschkarte für ein Jungen verwendet.
Un vēl vienas skrapbukinga nodarbības rezultāts. Und Resultat noch einer Workshop in Scrapbooking.
Mūsu grupiņas kopīgais veikums. Paldies skolotājai Vitai!
Und hier die Karten von der ganzen Gruppe. Danke an unsere Lehrerin Vita!


otrdiena, 2016. gada 2. februāris

Mūsu mazākajam ģimenes putniņam/ Für unser kleinste Familievögelchen

Mūsu mazākais ģimenes putniņš drīz jau svinēs savu 1 jubileju, brašāk soļos. Un līdz dzimšanas dienas bildei man arī tik pat ilgs laiks sanāca. Iesākusi esmu, ir savas problēmas, bet šuju. Lai šeit nebūtu klusums, iepostēju 1/8 daļu no izšūtā. Pēc neizšuvējas, bet mākslas apguvējas ieteikuma putniem šūšu tikai ēnu līnijas, bet ne visu kontūru. Ko sakāt jūs?
Unser kleinste Familievögelchen wird bald sein erstes Jubiläum feinern und stramm gehen. Und bis zum Geburtstagsbild hatte ich auch ebenso lange Zeit(die irgendwie sehr schnell verlief). Ich habe mit der Arbeit begonnen, obwohl es einige Probleme gibt, aber ich sticke aus. Damit hier keine Stille herrsche, habe ich ein 1/8 vom Ausgestickten hier gepostet. Nach dem Rat einer Nichtausstickerin, aber Kunststudentin sticke ich nur die Schatten, aber nicht alle Konturen der Vögel. Was sagt ihr darüber?

sestdiena, 2016. gada 16. janvāris

Balts un../ Weiß und..






RitaGri

*******



******
Ar lielu interesi lasu Klaudias blogu, mēs esam arī reāli sazinājušās, apmainoties ar AMC tekstilkartiņām(kā es gribētu vēl kādu uzšūt...). Decembrī viņa prezentēja savu K kā Kuba kartiņu. (Viņa darina valstu alfabētu ar tekstilkartiņām apmaiņas projektā ar Petru.) Un tad man ienāca prātā domā, ka pēc K seko taču L. Bet negribēju ar savu ideju uzmākties Klaudijai. Un nepagāja ilgs laiks, kad Klaudija man izteica savu domu, veidot nākamo kartiņu veltītu .. Latvijai, un lūdza man pastāstīt par Latviju, parādīt to fotogrāfijās. Tā nu šodien biju ļoti iepriecināta, redzot mūsu sadarbības rezultātu. Viņai gan ir bijusi saistība ar vēl dažiem latviešiem, un patiesībā ar vairākiem(viņas draudzes atbalsts). To visu jūs varat izlasīt viņas stāstā.
Cik skaista ir tomēr blogpasaules dzīve, jo tā nevarētu pastāvēt bez reālās dzīves...
Ich bin heute richtig über die AMC von Klaudia erfreut. Warum? Lest bei ihr und schaut! Wie schön doch die Bloggerwelt ist, weil sie doch ohne reale Welt nicht bestehen könnte...

svētdiena, 2016. gada 10. janvāris

Jauni sākumi/ Neue Beginne

Vimpelis/karodziņš jaunai ģimenei. Izšūts un sašūts pēdējās vecā gada dienās. Pasūtījums. Lai arī gada nogale bija gana saspringta, bet, tā kā tik maz šajā rudenī izšuvu, uzņēmos šo nelielo, bet atbildīgo darbiņu.
Der Wimpel/die Flagge für eine neue Familie. Ausgestickt und genäht in den letzten Tagen des alten Jahres. Eine Bestellung. Obwohl das Jahresende ganz angespannt war, aber, da ich so wenig in diesem Herbst ausgestickt habe, habe ich diese kleine, aber verantwortungsvolle Arbeit übernommen.

Austras koks.
Das lettische ethnographische Zeichen - Austras Baum.
*******




Apkaklīte kā kaklarota.
Tika izteikta vēlme, un bija tik foršas brīvdienas pēc jaunā gada sagaidīšanas, tāpēc pirmais variants tapa gatavs. Vēl varētu būt divi varianti citās krāsās.
Der Kragen als Halsshmuck.
Ein Wunsch wurde ausgesprochen, und es gaben so tolle freie Tagen nach dem Neujahr, deshalb entstand die erste Variante. Noch können zwei Varianten in anderen Farben entstehen.