svētdiena, 2012. gada 27. maijs

Maija dāvanas/ Die Geschenke im Mai

Foto no Rafaelas bloga
Ar tamborētiem ziediņiem  un vienu taureni piedalījos Rafaelas projektā "Ziedu jūra", nu tas ir noslēdzies. Rafaela ziediņus piešuvusi, darbs izstādīts, kartiņas dalībniecēm izsūtītas. Arī es saņēmu sūtījumu ar mūsu kopdarba kartiņām. Kādas no jums noteikti saņems šo kartiņu no manis.
Mit den gehäkelten Blumen und einem Schmetterling habe ich am Projekt Blumenbunt Blühtenmeer von Raphaela teilgenommen. Nun ist das Projekt abgeschlossen. Rapfaela hat die Blumen angenäht, die Wandbehang ist aufgestellt, an jede Teilnehmerin sind die Postkarten ausgeschickt. Auch ich habe die Postkarten mit unserer gemeinsamen Arbeit bekommen. Einige von euch bekommen diese Karte von mir.
Foto no Helas bloga
Šo bagātīgo dāvanu saņēmu no Helas, viņas rīkotajā izlozē par godu bloga apaļajam lasītāju pulkam. Man paveicās - ar izlozes 13.numuru! Visas konfektes sastāvdaļas tiks noteikti izmantotas, par dažām jau ir konkrētas idejas. Paldies!
Dieses reichliche Geschenk habe ich von Hela bekommen, in ihrer Verlosung zum runden Leserzahl ihres Bloges. Ich hatte Glück mit der Verlosungsnummer 13! Alle Bestandteile dieses Candy werden bestimmt ausgenutzt, für einige habe ich schon ganz konkrete Ideen. Danke! 

6 komentāri:

Marite teica...

Apsveicu ar uzvaru :) ^^

Kunzfrau teica...

Na dein Gewinn ist ja umwerfend! Super!
Und der Wandbehang ist einfach klasse. Das habt ihr wirklich toll hinbekommen!

Gruß Marion

ceita teica...

Kāds milzīgs kopdarbs! Ziedu jūra, fantastiski!!! Un apsveicu ar uzvaru izlozē! Tāda bagātība, superīga dāvana!

Queen Of The Armchair aka Dzintra Stitcheries teica...

Tas jura is tik skaists...un daudz patik davanas xo

Raphaela teica...

Hallo Rita,
schön, dass die Karten bei dir angekommen sind. Hast du deine gehäkelten Beiträge darauf entdecken können? Der Schmetterling, der auf der linken Seite über dem Meer schwebt, der war doch von dir, oder? Und deine gelbe Sonnenblume kann man auch gut auf der Karte erkennen! :-)
Vielen Dank fürs Mitmachen
und viele Grüße,
Raphaela

Hela teica...

Tā ziedu jūra ir kaut kas fantastisks!

Ceru, ka dāvanas saturs noderēs tavās radošajās izpausmēs. :)