sestdiena, 2011. gada 12. februāris

Tamborētas ziedu brošiņas/Gehäkelte Blumenbroschen

Iedvesmojoties no tamborējumiem ziedu jūrai, uztamborēju divus ziediņus, kurus uzdāvināju divām Dacēm. Uzdāvināti tie tika kā rotājums mazām dzeju grāmatiņām, bet tamborēts tika ar domu, ka viņas varētu rotāt savus tērpus.
Ar šīm ziedu brošiņām piedalos bloga Re-darbi dāvanu konkursā.
Darba laiks -līdz 2 stundām, materiāli, kas bija mājās(tāds ir konkursa noteikums) padomju laikos iegādāti īrisa diedziņi un pērlītes no izjukuša pērlīšu klipša. Diemžēl vajadzēja būt nedaudz smalkākai tamboradatai nekā Nr.3.
Die Anregung bekam ich von den Häkelarbeiten, die ich für das blumenbunten Blütenmeer machte, und habe zwei Blümchen gehäkelt, die ich zwei Kolleginnen Namens Dace zum Namenstag geschenkt habe. Die Blümchen wurden als Schmuck zu kleinen Gedichtebüchlein geschenkt, aber die Blümchen wurden mit dem Gedanke gehäkelt, dass sie ihre Kleidung damit schmücken können.
Mit diesen Broschen nehme ich am Geschenkewettbewerb im Blog Re-darbi teil.
Die Arbeitszeit - bis zwei Stunden, Materialien, die zu Hause waren(so waren die Bedingungen des Wettbewerbs), längst gekauftes Irisgarn und Perlchen von einem aufgelösten Ohrklipp. Die Häkelnadel konnte aber etwas feiner sein.

1 komentārs:

Irēna teica...

ļoti jauki un mīļi!