svētdiena, 2016. gada 7. februāris

Kartiņu dienas/ Kartentage

Vēl manos krājumos ir materiāli no Shaun the Sheep sērijas, izmantoju tos, darinot apsveikumu pusaudzim.
Noch habe ich in meinen Vorräten die Materialien aus der Shaun the Sheep Serie, ich habe sie für eine Glückwunschkarte für ein Jungen verwendet.
Un vēl vienas skrapbukinga nodarbības rezultāts. Und Resultat noch einer Workshop in Scrapbooking.
Mūsu grupiņas kopīgais veikums. Paldies skolotājai Vitai!
Und hier die Karten von der ganzen Gruppe. Danke an unsere Lehrerin Vita!


otrdiena, 2016. gada 2. februāris

Mūsu mazākajam ģimenes putniņam/ Für unser kleinste Familievögelchen

Mūsu mazākais ģimenes putniņš drīz jau svinēs savu 1 jubileju, brašāk soļos. Un līdz dzimšanas dienas bildei man arī tik pat ilgs laiks sanāca. Iesākusi esmu, ir savas problēmas, bet šuju. Lai šeit nebūtu klusums, iepostēju 1/8 daļu no izšūtā. Pēc neizšuvējas, bet mākslas apguvējas ieteikuma putniem šūšu tikai ēnu līnijas, bet ne visu kontūru. Ko sakāt jūs?
Unser kleinste Familievögelchen wird bald sein erstes Jubiläum feinern und stramm gehen. Und bis zum Geburtstagsbild hatte ich auch ebenso lange Zeit(die irgendwie sehr schnell verlief). Ich habe mit der Arbeit begonnen, obwohl es einige Probleme gibt, aber ich sticke aus. Damit hier keine Stille herrsche, habe ich ein 1/8 vom Ausgestickten hier gepostet. Nach dem Rat einer Nichtausstickerin, aber Kunststudentin sticke ich nur die Schatten, aber nicht alle Konturen der Vögel. Was sagt ihr darüber?