Dāvana/ Geschenk Pay it forward

Ideju par dāvināšanas spēli izlasīju pie Ingas blogā Ku Ku Mājas. Mani sajūsmināja Ingas glezniņas, darbi no jūras "sagatavotajiem" kociņiem un apgleznotie akmentiņi. Nešauboties iesaistījos spēlē. Tagad gaidu, kas pieteiksies, lai varētu pagatavot dāvaniņu. Augusta beigās saņēmu no Ingas sūtījumu. Sirsnīgs paldies!

Die Idee über das Geschenkspiel habe ich bei Inga im Blog Ku Ku Mājas gelesen. Ich war über Ingas Malereiwerke, über die Kunstwerke von dem Meer geschliffennen Hözlein und die bemalten Kieselsteine begeistert. Ohne zögern habe ich zum Speil angemeldet. Jetzt warte ich auf die Teilnehmer, die bei mich anmelden und ich kann die Geschenke machen. Ende August bekam ich von Inga das Päckchen. Herzlichen Dank!

 Triptihs uz dēlīšiem. Das Triptychon auf den Brettchen.

 Sauso ziedu kartiņa un putniņš. Die Karte mit Trockenblumen und Vöglein.

Tas notika augustā. Dāvaniņa arī jauno darba cēlienu sākot. Un ļoti zīmīgi tie putniņi, mūspusē dzērves dzied savu skaudro atvadu dziesmu, stārķi tik ilgi šovasar uzkavējās.

Das geschah im August. Das Geschenk kam gerade zum Anfang der neuen Arbeitsetappe. Und auch ganz merkwürdig sind die Vöglein, in unserer Gegend singen die Kraniche ihr Abschiedslied und die Störche flogen erst Ende August ab.

Apdāvināšanās - pay it forward

Turpinu spēli pēc viesošanās pie Ingas.

Ich spiele weiter nach dem Besuch bei Inga.

Noteikumi:
Regeln:

Ich

Du                   Noch jemand                  Noch jemand

Und noch,       und noch,    und noch,     und noch,     und noch,     und noch....

• pirmie 3 gribētāji, kuri pieteiksies šeit komentāros, gada laikā saņems no manis paštaisītu dāvanu,
• ievieto savā blogā skaidrojumu par Pay It Forward,
• radīt pašam 3 dāvaniņas pirmajiem 3 tēmas komentētājiem,
• dāvanai nav jābūt lielai, bet paštaisītai un no sirds. 
• Šī ideja aizgūta no kādas ASV filmas ar latvisko nosaukumu "Atmaksāt ar labu" (Pay if forward). Stāsts ir par zēnu, kuram skolā uzdots neparasts mājasdarbs - izdomāt veidu, kā praktiski uzlabot pasauli, un īstenot to. Trevoram rodas ģeniāla ideja - ja kāds tev izdarījis ko labu, tā vietā, lai "atmaksātu ar labu", izdari labu trim citiem cilvēkiem un lūdz viņus rīkoties tāpat!
• die ersten 3, die hier anmelden, im Laufe des Jahres bekommen von mir ein selbstgemachtes Geschenk,
• schreibe ein Post in deinem Blog über Pay it Forward,
• mache selbst 3 Geschenke für die Ersten, die dieses Post kommentieren,
• das Geschenk soll nicht groß sein, aber selbstgemacht und vom Herzen,
• diese Idee kommt aus einem amerikanischen Film "Pay if Forward". Es geht um einen Jungen, der eine ungewöhnliche Hausarbeit bekommt - eine Art zu finden, wie man praktisch die Welt besser machen kann und sie zu verwirklichen. Der Junge bekommt eine geniale Idee, wenn dir jemand etwas Gutes gemacht hat, anstatt mit dem Guten zurückzuzahlen, mach etwas Gutes für andere 3 Menschen und bitte sie auch so weiterhandeln!