Sveicieni pavasarī!
Grüße im Frühling!
Patiešām prieks par saulaino laiku, par mazajiem krokusu, zeltstarīšu, vizbulīšu un māllēpeņu ziediņiem, kas ir kā krāsu pilieni vēl pelēcīgajā ainavā.
Es freut wirklich dieses sonnige Wetter, die kleinen Krokus-, Goldstern-, Leberblümchen- und Hufflattichblüten, die wie Farbtropfen im noch grauen Landschaft sind.
Arī ziedu pušķis ir kļuvis nedaudz kuplāks.
Auch der Blumenstrauß ist ein bisschen üppiger geworden.
Un te mīļa dāvaniņa no radinieces, kuras 90.jubileju nesen nosvinējām. Viņa ir liela adītāja vēl tagad. Šādus cimdiņus saņēma viesi.
Und hier ein liebes Geschenk von der Verwandin, deren 90. Jubiläum wir vor kurzem gefeiert hatten. Sie ist eine große Strickerin immer noch. Solche kleine Fäustlinge haben die Gäste bekommen.
Schöne Socken! Und liebe Grüsse an die lebhafte Verwandte!
AtbildētDzēstServus Rita, ich mg Mojo-Socken auch sehr gerne am Fuß und noch viel lieber stricke ich sie in allen Größen und Farben. Eine entspannende Arbeit.
AtbildētDzēstLG und schöne Frühlingstage wünsche ich aus Wien
Liebe Rita,
AtbildētDzēstdu hast deine ersten Mojo-Socken bereits fertig, bravo! Nur so hingelegt sehen sie wirklich seltsam aus, aber am Fuß passen sie sich schön an. Die winzigen Fausthandschuhe sind allerliebst, man könnte sie als Schlüsselanhänger verwenden oder an eine Tasche hängen, damit man sie sieht. Deine Stickerei sieht sehr nach Frühling aus, mit wunderschöne Farben und Blumen.
Liebe Grüße, Erna
Liebe Rita,
AtbildētDzēstauch ich muss deine Socken loben, auf dem ersten Foto kann man sehen, wie sehr sie sich weiten können, toll! Auch die kleinen Fäustlinge gefallen mir, aber ganz besondes deine wunderschöne Frühlingsstickerei, bleib weiter dran.
Liebe Grüße, Jutta