Holandisks sveiciens/ Ein holländischer Gruß

Marias Diazas dizains, motīvs no CS žurnāla. Apsveikums aizlidoja uz Vācijas ziemeļiem, tur arī ir daudz skaistu vējdzirnavu. Lūdzu, nekritizējiet bargi izgriezto apli...
Motiv aus Magazin CS von Maria Diaz. Die Karte ist nach Norden Deutschlands geflogen, da sind auch viele schöne Windmühlen. Seid, bitte, nicht so stark kritisch gegen den ausgeschnittenen Kreis...

..un atkal putni/ und wieder Vögel

Šie divi putniņi lidos uz Austrāliju pie manas vēstuļdraudzenes, kas savu dzīvi savienos ar laulības saitēm. Krāsas man gan šķita tādas neierastas, bet motīvs man patika un ceru, ka patiks arī Nicolai. Motīvs no CS žurnāla, dizainere Jenny Barton.

Diese Vögelchen fliegen nach Australien zu meiner Brieffreundin, die Ehe schließt. Die Farben waren für mich etwas ungewöhnlich, aber das Motiv gefiel mir und ich hoffe, gefällt auch Nicola. Das Motiv aus dem Magazin CS, die Designerin Jenny Barton.